le monde de Hergé : Tintin et Milou

Sous l'effet de l'ivresse causée par les vapeurs de vin, à la page 55 du Crabe aux pinces d'or, Tintin et Haddock se lancent dans un mini récital. Tintin entonne alors « L'Air de Jenny » tiré de l'opéra comique La Dame Blanche d'Adrien Boieldieu, d'après l'oeuvre de Walter Scott. Cette allusion est particulièrement intéressante quand on sait que, dans le récit de Scott, la Dame Blanche est un masque d'une orpheline protégeant un château dont l'héritier a mystérieusement disparu. À la fin, le château est racheté lors d'une vente aux enchères par un officier qui découvre un trésor caché dans une statue. Coup de théâtre final, le jeune officier se révèle être nul autre que l'héritier. On reconnaît là une bonne partie de l'intrigue du Trésor de Rackham le Rouge!

Un peu plus tard, lorsque Tintin l'interroge à la page 41, la simple mention des « yeux » lui rappelle les paroles de l'air « De l'art la splendeur immortelle » tiré de Benvenuto Cellini d'Eugène Diaz.

Dans Les Cigares du Pharaon, Philémon Siclone nous montre par deux fois qu'il est un mélomane averti. Tintin le découvre tout d'abord, à la page 36, fredonnant « Sur la mer calmée », traduction française du célèbre « Un bel di vedremo » de l'opéra Madame Butterfly de Puccini.

A suivre...

Commençons par Tintin au Congo, où les pagayeurs congolais entonnent un chant traditionnel en page 35. Ce chant existe réellement, et Hergé en a fidèlement retranscrit les paroles...

À la page 60 de Tintin et les Picaros, parmi la foule assistant au défilé du carnaval de Tapiocapolis, on peut distinguer au premier plan un personnage au costume vert qui est très précisément celui des Chinels de Fosses-la-Ville, un groupe folklorique très connu en Belgique et qui a certainement inspiré les Joyeux Turlurons... Remarquez aussi en arrière-plan, à droite, la tête de Snoopy!